تغییرات کتاب درسی زبان انگلیسی پایه دهم علوم تجربی و ریاضی فیزیک برای کنکور سال 1398 نسبت به کتاب هایی که منبع کنکور سال 1397 چقدر است؟ (این کتاب با رشته های ادبیات و علوم انسانی و علوم و معارف اسلامی نیز مشترک است.)
فهرست لغات جدید اضافه شده به کتاب زبان انگلیسی پایه دهم که دانش آموزانی که با کتاب های قبلی تحصیل کرده اند با آن آشنایی ندارند به شرح جدول زیر است:
| لیست لغات جدید در کتاب پایه دهم | معانی این لغات به فارسی |
|---|---|
| die out | منقرض شدن |
| cheetah | یوزپلنگ |
| divide | تقسیم کردن |
| duck | اردک |
| endangered | در معرض خطر |
| especially | مخصوصا |
| goat | بزغاله |
| goat | شکار کردن - صید کردن |
| hunter | شکارچی - صیاد |
| injure | اذیت کردن - آسیب زدن |
| mouse | موش |
| north - west | شمال غربی |
| orally | شفاهی |
| panda | پاندا |
| sheep | گوسفند |
| take care of | از چیزی مراقبت کردن |
| wolf | گرگ |
| amazing | شگفت انگیز |
| appropriate | مناسب |
| Asian | آسیایی - کسی که اهل قاره آسیا باشد |
| Avicenna | ابو علی سینا |
| capitalize | با حرف درشت نوشتن |
| circle | دایره - احاطه داشتن |
| common noun | اسم عام |
| gazelle | غزال - آهوی کوهی |
| giraffe | زرافه |
| attack | حمله کردن |
| bacteria | باکتری ها |
| bacterium | باکتری |
| based on | بر اساس |
| creation | خلقت |
| drop | قطره |
| galaxy | کهکشان |
| heaven | آسمان - بهشت |
| Jupiter | سیاره مشتری |
| Mars | سیاره مریخ |
| Mercury | سیاره عطارد |
| microbe | میکروب |
| Neptune | سیاره نپتون |
| observatory | رصد خانه |
| on one’s own | شخصا - بدون کمک دیگری |
| ring | حلقه |
| rocky | پر صخره - سنگلاخ |
| Saturn | سیاره زحل یا سیاره کیوان |
| the Amazon | رود آمازون |
| the milky way | کهکشان راه شیری |
| Uranus | سیاره اورانوس |
| Venus | سیاره ونوس |
| virus | ویروس |
| brave | شجاع |
| carbon dioxide | کربن دی اکسید |
| clear water | آب زلال |
| collect | جمع آوری کردن |
| donate | بخشیدن |
| farther | دورتر |
| farthest | دورترین |
| fresh | تازه |
| gift | نعمت |
| laptop | لپ تاپ |
| medium | متوسط |
| pepper | فلفل |
| plasma | پلاسما |
| shark | کوسه |
| the Nile | رود نیل |
| abroad | خارج - خارج از کشور |
| activate | فعال کردن |
| body organ | عضو بدن |
| delicious | خوشمزه |
| element | جزء |
| following | زیرین - دنباله |
| hint | اشاره |
| Hubble telescope | تلسکوپ هابل |
| in terms of | برچسب |
| neighbor | همسایه |
| plastic ball | توپ پلاستیکی |
| Pluto | سیاره پلوتو |
| seafood | غذای دریایی |
| spelling | املا |
| ugly | زشت |
| belief | اعتقاد |
| Believe me | باور کن |
| cradle | گهواره |
| energetic | فعال |
| feel weak | احساس ضعف کردن |
| flu | آنفولانزا |
| fortunately | خوشبختانه |
| grave | قبر |
| modern | مدرن |
| seek | جست و جو کردن |
| novel | رمان |
| pass away | فوت کردن |
| patient | مریض - صبور |
| penicillin | پنی سیلین |
| poet | شاعر |
| publish | منتشر کردن |
| recite | از بر خواندن |
| reflexives | انعکاسی |
| situation | موقعیت |
| thinker | متفکر |
| translate | ترجمه |
| translator | مترجم |
| underline | زیر چیزی خط کشیدن |
| uranium | اورانیوم |
| at once | فورا - بلافاصله |
| at the moment | در حال حاضر |
| bazaar | بازار |
| cellphone | موبایل |
| check | بررسی کردن |
| column | ستون |
| cookie | کلوچه |
| divan | دیوان |
| emphasis | اهمیت و تاکید |
| firefighter | آتش نشان |
| hall | اتاق بزرگ |
| journalist | روزنامه نگار |
| jump out | بیرون پریدن |
| kitty | بچه گربه |
| next door | خانه کناری |
| notice | توجه کردن |
| simple | ساده |
| thought | فکر |
| to have fun | سرگرمی داشتن |
| unfortunately | متاسفانه |
| agent | نماینده - وکیل |
| ancient | باستانی |
| baggage | چمدان |
| billion | بیلیون |
| booklet | دفترچه |
| desert | بیابان |
| hospitable | مهمان نواز |
| pilgrim | زائر - مسافر |
| play the piano | نواختن پیانو |
| popular | مشهور |
| pyramid | هرم |
| range | دامنه |
| respect | احترام گذاشتن |
| souvenir | سوغات - یادگاری |
| surf the net | جست و جو در نت |
| at least | حداقل |
| at the same time | در عین حال |
| break the rule | قانون شکنی کردن |
| ceremony | مراسم |
| Chile | کشور شیلی |
| continent | قاره |
| embassy | سفارت خانه |
| fast food | غذای فوری یا غذای حاضری |
| generous | بخشنده |
| helicopter | هلی کوپتر - بالگرد |
| home - made food | غذای خانگی |
| journey | مسافرت |
| junk food | غذای ناسالم |
| kebab | کباب |
| Korean | اهل کشور کره |
| obligation | اجبار |
| paradise | بهشت |
| passport | گذرنامه |
| patiently | صبورانه |
| Peru | کشور پرو |
| rudely | با بی ادبی |
| South America | آمریکای جنوبی |
| take time | وقت گرفتن |
| traditional | باستانی |
| transportation | حمل و نقل |
| visa | روادید - اجازه ورود به یک کشور |
| ? What's wrong | مشکل چیه؟ |
| go out | خاموش شدن چراغ یا آتش |
| hit | ضربه زدن |
| interrogative | سوالی |
| interview | مذاکره |
| let's do | بیا انجام بدهیم |
| living room | اتاق نشینمن |
| narrate | روایت کردن |
| attend | شرکت کردن |
| feel ashamed | احساس شرمندگی کردن |
| gain | سود |
| get around | شایع شدن |
| affirmative | مثبت، تصدیق آمیز |
| take photo | عکس گرفتن |
دو نکته جالب از جدول فوق بدست می آید این است؛ اول آنکه نویسندگان این کتاب، سعی کرده اند اصطلاحات و لغات عامیانه و رواج پیدا کرده در جامعه را وارد کتاب درسی نمایند و دوم آنکه لغاتی که در سال های گذشته به عنوان لغات خارج از کتاب در کنکور سراسری مطرح می شد در کتاب جدید گنجانده شده است و لذا مطالعه این کتاب برای داوطلبان نظام قدیم بسیار آسان تر خواهد شد زیرا به لطف این کتاب، حجم زیادی از از لغات خارج از کتابی که در کنکورهای سراسری از آن سوال مطرح می شد پوشش داده شده است و کار آن ها را برای کنکور 1398 آسان تر نموده است.
سوال دیگری که شاید در ذهن برخی از داوطلبان شکل گرفته باشد این است که چرا در کنکور سراسری لغات خارج از کتاب مشاهده می شود؟
در پاسخ باید به دو نکته اشاره کنیم، اول آنکه اکثر لغات خارج از کتاب، مشتق شده از کلمات خود کتاب درسی هستند و ریشه آن کلمات در کتاب درسی موجود است و دوم آنکه طراح کنکور انتظار دارد یک دانش آموز یا داوطلب کنکور بتواند بر اساس مفهوم کلی جمله، لغت ناشناخته را معنی کند و لذا مهارت حدس لغات در کنکور سنجیده می شود. موضوع دیگری که در مورد کتاب پایه دهم لازم است به آن اشاره کنیم استفاده از تصاویر بسیار با کیفیت و متناسب با لغات جدید است و این تصویر سازی موجب درک راحتر و ثبت ساده تر لغات در ذهن است و از این جهت کیفیت ارایه دروس در کتاب زبان انگلیسی پایه دهم به طرز چشم گیری نسبت به کتاب های قدیمی زبان انگلیسی افزایش یافته است.
این تغییرات نه تنها به سیر مطالعاتی داوطلبان نظام قدیم آسیبی نمی زد بلکه فرایند یادگیری آن ها را نیز ارتقا می دهد. در قسمت گرامر نیز هیچ تغییری نسبت به گذشته مشاهده نشده است و لذا داوطلبانی که با کتاب های قدیمی درس خوانده اند با همان اطلاعات کتاب های قدیم هیچ تفاوتی با دانش آموزانی ندارند که کتاب های جدید را مطالعه نموده اند.
ارسال مطلب به ایمیل دوستاتون:
