- تنظیم و تدوین کتاب بر اساس محتوا و رویکردکتاب درسی.
- بیان قواعد دروس به صورت نموداری، واژگان، مترادف ها، متضاد ها و اصطلاحات.
- ارائهی تمارین ترجمه با توجه به شیوهنامهی کتاب درسی در قالب «تمارین الترجمه».
- ارائهی تمارین قواعد مناسب با درسنامهی کتاب درسی و بررسی کلیه تمرین های قواعد کتاب در چارچوب «تمارین القواعد».
- تکرار تمارین ترجمه و قواعد کتاب درسی و دروس سال های گذشته با عنوان «تمریناتٌ عامةٌ» برای فراگیری مجدد و درک بهتر آموختههای پیشین.