صادق چوبک

+4
صادق چوبک
تولد: تيرماه 1295 در بوشهر.
پدر: آقا اسماعيل بازرگان 
همسر: قدسي(1296). 
فرزندان: روزبه (1323 ش.) و بابک (1326 ش.) 
وفات: تابستان 1377 در امریکا.

صادق چوبک، در سال 1295 هجري خورشيدي در بوشهر بدنيا آمد. پدرش تاجر بود، اما به دنبال شغل پدر نرفت و به کتاب روي آورد. در بوشهر و شيراز درس خواند و دوره کالج آمريکايي تهران را هم گذراند.
در سال 1316 به استخدام وزارت فرهنگ درآمد. اولين مجموعه و داستانش را با نام " خيمه شب بازي " در سال 1324 منتشر کرد. در اين اثر و " چرا دريا طوفاني شد " (1328) بيشتر به توصيف مناظر مي پردازد، ضمن اينکه شخصيت هاي داستان و روابط آنها و روحيات آنها نيز به تصوير کشيده مي شود. اولين اثرش را هم که حاوي سه داستان و يک نمايشنامه بود، تحت عنوان " انتري که لوطيش مرده بود " به چاپ سپرد. آثار ديگر وي که برايش شهرت فراوان به ارمغان آورد، رمانهاي " تنگسير " و " سنگ صبور " بود. تنگسير به 18 زبان ترجمه شده است. امير نادري، فيلمساز معروف ايراني، در سال 1352 بر اساس آن فيلمي به همين نام ساخته. در " سنگ صبور " جريان سيال ذهني روايت و بيان داستان از زبان افراد مختلف بکار گرفته شده است، اين اثر بحث زيادي را در محافل ادبي آن زمان برانگيخت.
ديگر آثار داستاني چوبک عبارتند از: چراغ آخر ( مجموعه هشت داستان کوتاه )، روز اول قبر ( مجموعه ده داستان کوتاه). چوبک به زبان انگليسي مسلط بود و دستي نيز در ترجمه داشت. وي قصه معروف " پينوکيو " را با نام " آدمک چوبي" به فارسي برگرداند. شعر " غراب " اثر " ادگار آلن پو " نيز به همت وي ترجمه شد. آخرين اثر منتشره اش هم ترجمه حکايت هندي عاشقانه اي به نام " مهپاره " بود که در زمستان 1370 منتشر گرديد.
وی از اولين کوتاه نويسان قصه فارسي است و پس از محمد علي جمالزاده و صادق هدايت مي توان از او بعنوان يکي از پيشروان قصه نويسي جديد ايران نام برد. فرم قصه هاي جمالزاده بيشتر حکايت گونه و شبيه نويسندگان فرانسوي قرن نوزدهم بود. قصه هاي صادق هدايت هم فراز و نشيب بسيار داشت، گاهي از نظر فرم کاملا استوار و بر اساس معيارهاي قصه نويسي جديد بود و گاهي هم در واقع همان حکايت نويسي، بود که با چاشني طنز همراه مي شد. در اين ميان البته " بوف کور " استثنايي و بي بديل بود و از جهات مختلفي مورد توجه قرار گرفت. گروهي آن را قصه اي روانشناختي و نو دانستند و پيشرفتي در فرم قصه نويسي ايران به سوي قصه نويسي غربي، محسوب نمودند. صادق چوبک متاثر از همين نظر بود و از همين جا آغاز کرد.
وي در قصه هايش ذهن و روان قهرمانهايش را مورد توجه قرار داد و سعي کرد به شخصيت هايش عمق ببخشد. همين تلاش براي عمق بخشيدن به شخصيت ها، بر نحوه بيان وي تاثير گذاشت. در سنگ صبور قصه را از زبان شخصيت هاي مختلف مي خوانيم، نحوه بياني که در قصه نويسي نوپاي ايران کاملا تازگي داشت. وي براي بيان افکار ذهني هر يک از شخصيت ها ناگزير بود به زبان هر يک از آنها بنويسد و اين خود به تغيير نثر در طول داستان منتهي شد که باز نسبت به ديگران پيشرفتي جدي محسوب مي شد.
در آثار چوبک هر شخصيت داستان به زبان خودش، زبان متناسب با فرهنگ و خانواده و سن و سالش سخن مي گويد، کودک، کودکانه مي انديشد و کودکانه هم حرف مي زند، زن زنانه فکر ميکند و زنانه هم حرف ميزند و بدين ترتيب هر يک از شخصيت ها به بهترين وجه شکل مي گيرند و شخصيت پردازي موفقي ايجاد مي شود که در بستر حوادث داستان، زيبايي و عمق خوشايندي به داستان ميدهد.
وي در توصيف واقعيتهاي زندگي نيز وسواس زيادي داشت و اين نيز از ويژگي هاي آثار وي است. چوبک به سبب همين دقت نظر در جزئي نگري ها و درون بيني ها، رئاليست افراطي وگاهي حتا ناتوراليست خوانده اند. آثار چوبک از سالها پيش مورد نقد و بررسي جدي قرار گرفته و در کتابهاي مختلفي از جمله " قصه نويسي " (رضا براهني)، " نويسندگان پيشرو ايران " (محمد علي سپانلو) و "نويسندگان پيشگام در قصه نويسي امروز ايران"(علي اکبر کسمايي)، نوشته هايش تحليل شده اند. صادق چوبک در اواخر عمر بينايي اش را از دست داد و در اوايل تابستان 1377، در آمريکا درگذشت و بنا به وصيتش يادداشتهاي منتشر نشده اش را سوزاندند.
اشتراک گذاری:
  • مطالب مرتبط

    

    ارسال مطلب به ایمیل دوستاتون:


    770 بازدید

    0 نظر

    درج: 1 اردیبهشت 1394

    توسط: allahyar
    وضعیت: آفلاین
    گروه کاربری: پشتیبانی سایت

    ارسال دیدگاه (0 مورد)

    در حال حاضر نظری در این مطلب ارسال نشده است.
    پیام سیستم - برای ارسال نظر، باید در سایت عضو شوید.

    دسته بندی مطالب

    آخرین نظرات ارسالی

    سلام کنکور 96 کی به کتاب اضافه میشه؟

    ::روابط عمومی مهروماه::
    سلام
    در چاپ بعدی سوالات کنکور به کتاب اضافه خواهدشد.
    سلام...چاپ ۹۷ کی موجود میشه؟

    ::روابط عمومی مهروماه::
    سلام دوست عزیز اواسط مرداد ماه این کتاب چاپو روانه بازار خواهد شد.

    خسته نباشید...
    برای هر مبحث مثلا قرابت معنایی حدودا چند تا تست داره؟

    ::روابط عمومی مهروماه::
    سلام
    دوست عزیز برای هر فصل حدود 300تا 350 تست وجود دارد.
    ببخشید این کتاب کی موجود میشه؟؟ تا یه هفته دیگه موجود میشه؟

    ::روابط عمومی مهروماه::
    سلام
    فرشته جان اواسط مرداد ماه این کتاب موجود خواهد شد.
    سلام درس نامه هم داره؟

    ::روابط عمومی مهروماه::
    سلام
    بله
    درسنامه در قالب نمودارهای درختی آورده شده.

    ببخشید این کتاب کی موجود میشه؟؟

    ::روابط عمومی مهروماه::
    سلام
    دوست عزیز به زودی این کتاب چاپ و به فروشگاه اینترنتی مهروماه خواهد آمد.


    بسیار مفید وعالی مـــــــــثل همیشه heart_eyes

    بسیار مفید وعالی مـــــــــثل همیشه heart_eyes

    ولی تخفیف هم بزارید لطفا
    ناب با محتوای خوب و عکس های رنگارنگ ......مهروماه عالی!!!!!! heart_eyes

    ::روابط عمومی مهروماه::
    smile smile smile
    خیلی خوبه smiley smiley

    ::روابط عمومی مهروماه::
    blush blush
    نقل قول: alireza313
    من این کتاب رو خریدم، عالیه

    ::روابط عمومی مهروماه::
    :smiley19:

    واقعا همیت طوره blush
    منم خریدم راضیم.

    نظرسنجی

    آیا با حذف کنکور موافق هستید؟

    آمار سایت

    کل مطالب: 4943
    کل نظرات: 10324
    کل اعضا: 32410
    جدیدترین عضو: بوستان سعدی
    بازدید امروز: 1897
    بازدید دیروز: 47910 [-26.01 %]
    بازدید کل: 40413998
    بیشترین بازدید: 238175 در 1396.03.01
    اعضای آنلاین: 0 نفر
    افراد مهمان : 54 نفر
    ربات ها : 2 مورد
    در کل: 56 نفر [اطلاعات بیشتر]